Mexico

Existing dense retrieval systems utilize the same model architecture for encoding both the passages and the queries, even though queries are much shorter and simpler than passages. This leads to high latency of the query encoding, which is performed online and therefore might impact user experience. We show that combining a standard large passage encoder with a small efficient query encoder can provide significant latency drops with only a small decrease in quality. We offer a pretraining and training solution for multiple small query encoder architectures. Using a small transformer architecture we are able to decrease latency by up to $\sim12\times$, while $MRR@10$ on the MS MARCO dev set only decreases from $38.2$ to $36.2$. If this solution does not reach the desired latency requirements, we propose an efficient RNN as the query encoder, which processes the query prefix incrementally and only infers the last word after the query is issued. This shortens latency by $\sim38\times$ with only a minor drop in quality, reaching $35.5$ $MRR@10$ score.

NAACL 2024

Extremely efficient online query encoding for dense retrieval

online latency

query encoding

efficient models

dense retrieval

**Welcome to EMNLP 2023!**

On behalf of the EMNLP 2023 Organizing Committee, I extend a warm and heartfelt welcome to all of you to the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). It is with immense pleasure and excitement that we gather here in Singapore, a vibrant hub of innovation and technological advancement.

The conference program is packed with insightful presentations, thought-provoking workshops, and engaging networking opportunities. In addition to the technical sessions, we have also planned several social events that will provide you with the opportunity to connect with your colleagues.

The conference is held in person at the Resorts World Convention Centre in Singapore, and available on-line with the help of Underline.

For those in Singapore, I hope that you will find time to explore the exciting Sentosa Island, Gardens by the Bay, Singapore Botanic Gardens and the many other attractions unique to Singapore.

Of course, we are grateful to our sponsors and partners for their generous support of EMNLP 2023, whose contributions make it possible for us to host this world-class event.

Yuji Matsumoto (RIKEN AIP) 
EMNLP 2023 General Chair

To access the **EMNLP 2023** event page on Underline, you need to register for the Conference. 
Please follow **[this link](https://2023.emnlp.org/registration/)** for more details.

EMNLP 2023

EMNLP 2023 took place in Singapore from Dec 6th to Dec 10th, 2023.

poster

## Welcome to 2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics!
This year, the conference is in Mexico City. NAACL was actually already planned for Mexico City in 2021, but due to the pandemic the entire conference was moved online. This year, finally, we get to go! So it is my sincere pleasure to welcome you to Mexico City, whether in person or virtually. Having the conference in Mexico City is a good opportunity to emphasize that NAACL is our flagship conference for ACL members not only in North America but also in Central and South America, even though NAACL has been bearing “North” in its name. At this year’s conference, we have a theme to match, with a theme track on the Languages of Latin America to showcase the linguistic diversity of the region.
 
The opportunity to present at NAACL should not depend on a researcher’s travel budget, or their family status. This is why it is so important to make virtual participation at NAACL as good an experience as possible – but we want to also provide a good experience for in-person participants. As a community, we are still working out the best way to do that. This year at NAACL, we are trying out a big virtual poster session ahead of the conference, with the hope that this will make make for a lively and interactive experience. At the same time, we are reducing virtual oral presentations, which seem to be particularly tricky to make to work well. A big thanks to the NAACL program chairs and to Luciana Benotti for all their ideas and work to improve the virtual experience. And participants, virtual as well as in-person: Please let us know what worked for you and what didn’t, so we can continue to improve hybrid conferences. 
 
I have been lucky to work with many amazing people. Without their insight, dedication and patience, and without the many hours of work they put in, NAACL would not have been possible. A huge thank you to the program chairs Helena Gomez, Kevin Duh, and Steve Bethard – you are the best! 
 
Finally, I would like to thank all authors, invited speakers and panelists, area chairs and reviewers, the volunteers organizing and chairing sessions, and all attendees, in-person and virtual. Thank you for helping us make NAACL 2024 come to life. 
 
Welcome and hope you all enjoy the conference! 
Katrin Erk 
The University of Texas at Austin 
NAACL-2024 General Chair 
*You can read the full Welcome message in the [Conference Handbook (downloadable)](https://drive.google.com/file/d/1H1NvW0VASQjkSCYgw3mr-3l4yYDSxz6B/view?usp=sharing)*

To access the event page you need to register [**here.**](http://acl.swoogo.com/naacl2024) 
Your access to the event page is limited based on your registration type. If you registered for workshops only, you will gain access to full workshops content on the day of the workshops program.

Please register!

2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

Cybersecurity information is often technically complex and relayed through unstructured text, making automation of cyber threat intelligence highly challenging. For such text domains that involve high levels of expertise, pretraining on in-domain corpora has been a popular method for language models to obtain domain expertise. However, cybersecurity texts often contain non-linguistic elements (such as URLs and hash values) that could be unsuitable with the established pretraining methodologies. Previous work in other domains have removed or filtered such text as noise, but the effectiveness of these methods have not been investigated, especially in the cybersecurity domain. We experiment with different pretraining methodologies to account for non-linguistic elements (NLEs) and evaluate their effectiveness through downstream tasks and probing tasks. Our proposed strategy, a combination of selective MLM and jointly training NLE token classification, outperforms the commonly taken approach of replacing NLEs. We use our domain-customized methodology to train CyBERTuned, a cybersecurity domain language model that outperforms other cybersecurity PLMs on most tasks.

Ignore Me But Don’t Replace Me: Utilizing Non-Linguistic Elements for Pretraining on the Cybersecurity Domain

Real-world sequential decision making is characterized by sparse rewards and large decision spaces, posing significant difficulty for experiential learning systems like $\textit{tabula rasa}$ reinforcement learning (RL) agents. Large Language Models (LLMs), with a wealth of world knowledge, can help RL agents learn quickly and adapt to distribution shifts. In this work, we introduce Language Guided Exploration (LGE) framework, which uses a pre-trained language model (called GUIDE ) to provide decision-level guidance to an RL agent (called EXPLORER ). We observe that on ScienceWorld (Wang et al., 2022), a challenging text environment, LGE outperforms vanilla RL agents significantly and also outperforms other sophisticated methods like Behaviour Cloning and Text Decision Transformer.

Language Guided Exploration for RL Agents in Text Environments

Fine-tuning pre-trained language models (LMs) is essential for enhancing their capabilities. Existing techniques commonly fine-tune on input-output pairs (e.g., instruction tuning) or with numerical rewards that gauge the output quality (e.g., RLHF). We explore LMs' potential to **le**arn from **t**extual **i**nteractions (**LETI**) that not only check their correctness with *binary labels* but also pinpoint and explain errors in their outputs through *textual feedback*. Our focus is the code generation task, where the model produces code based on natural language instructions. This setting invites a natural and scalable way to acquire textual feedback: the error messages and stack traces from code execution using a Python interpreter. LETI iteratively fine-tunes the model, using the LM objective, on a concatenation of natural language instructions, LM-generated programs, and textual feedback. Prepended to this fine-tuning text, a binary reward token is used to differentiate correct and buggy solutions. LETI requires *no* ground-truth outputs for training and even outperforms a fine-tuned baseline that does. LETI not only improves the performance of LMs on a code generation dataset MBPP, but also generalizes to other datasets. Trained on MBPP, it achieves comparable or better performance than the base LMs on unseen problems in HumanEval. Furthermore, compared to binary feedback, we observe that textual feedback leads to improved generation quality and sample efficiency, achieving the same performance with fewer than half of the gradient steps. LETI is equally applicable in natural language tasks when they can be formulated as code generation, which we empirically verified on event argument extraction.

LETI: Learning to Generate from Textual Interactions

Existing grammatical error correction tools do not provide natural language explanations of the errors that they correct in user-written text. However, such explanations are essential for helping users learn the language by gaining a deeper understanding of its grammatical rules (DeKeyser, 2003; Ellis et al., 2006). To address this gap, we propose the task of grammar error explanation, where a system needs to provide one-sentence explanations for each grammatical error in a pair of erroneous and corrected sentences. The task is not easily solved by prompting LLMs: we find that, using one-shot prompting, GPT-4 only explains 40.6% of the errors and does not even attempt to explain 39.8% of the errors. Since LLMs struggle to identify grammar errors, we develop a two-step pipeline that leverages fine-tuned and prompted large language models to perform structured atomic token edit extraction, followed by prompting GPT-4 to explain each edit. We evaluate our pipeline on German, Chinese, and English grammar error correction data. Our atomic edit extraction achieves an F1 of 0.93 on German, 0.91 on Chinese, and 0.891 on English. Human evaluation of generated explanations reveals that 93.9% of German errors, 96.4% of Chinese errors, and 92.20% of English errors are correctly detected and explained. To encourage further research, we open-source our data and code.

GEE! Grammar Error Explanation with Large Language Models

This paper focuses on the task of Extreme Multi-Label Classification (XMC) whose goal is to predict multiple labels for each instance from an extremely large label space. While existing research has primarily focused on fully supervised XMC, real-world scenarios often lack supervision signals, highlighting the importance of zero-shot settings. Given the large label space, utilizing in-context learning approaches is not trivial. We address this issue by introducing In-Context Extreme Multi-label Learning (ICXML), a two-stage framework that cuts down the search space by generating a set of candidate labels through in-context learning and then reranks them. Extensive experiments suggest that ICXML advances the state of the art on two diverse public benchmarks.

ICXML: An In-Context Learning Framework for Zero-Shot Extreme Multi-Label Classification

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities for text rewriting. However creating a smaller yet potent language model for text rewriting presents two formidable challenges: costly data collection and absence of emergent capabilities.In this paper we present solutions to address the above challenges.We propose an new instruction tuning method to develop a mo-bile text rewriting model that leverages LLM-generated data and heuristic reinforcement learning, eliminating the need for human data collection. Moreover, to bridge the performance gap from the constraint size, we pro-pose a cascading approach based on the confidence levels which are distilled from the large server model’s critiques. To evaluate the text rewriting tasks for mobile scenarios, we introduce MessageRewriteEval, a human-labeled benchmark that focuses on text rewriting of messages through natural language instructions. Through empirical experiments, we demonstrate that our on-device model surpasses the current state-of-the-art LLMs in text rewriting while maintaining a significantly reduced model size using public benchmark EditEval and our new benchmark. We also demonstrate that our proposed cascading approach improves model performance further.

Towards an On-device Agent for Text Rewriting

Multiple-choice questions (MCQs) are ubiquitous in almost all levels of education since they are easy to administer, grade, and are a reliable format in assessments and practices. One of the most important aspects of MCQs is the distractors, i.e., incorrect options that are designed to target common errors or misconceptions among real students. To date, the task of crafting high-quality distractors largely remains a labor and time-intensive process for teachers and learning content designers, which has limited scalability. In this work, we study the task of automated distractor generation in the domain of math MCQs and explore a wide variety of large language model (LLM)-based approaches, from in-context learning to fine-tuning. We conduct extensive experiments using a real-world math MCQ dataset and find that although LLMs can generate some mathematically valid distractors, they are less adept at anticipating common errors or misconceptions among real students.

Exploring Automated Distractor Generation for Math Multiple-choice Questions via Large Language Models

Data augmentation techniques apply transformations to existing texts to generate additional data. The transformations may produce low-quality texts, where the meaning of the text is changed and the text may even be mangled beyond human comprehension. Analyzing the synthetically generated texts and their corresponding labels is slow and demanding. To winnow out texts with incorrect labels, we develop INSPECTOR, a human-in-the-loop data inspection technique. INSPECTOR combines the strengths of provenance tracking techniques with assistive labeling. INSPECTOR allows users to group related texts by their $\textit{transformation provenance}$, i.e., the transformations applied to the original text, or $\textit{feature provenance}$, the linguistic features of the original text. For assistive labeling, INSPECTOR computes metrics that approximate data quality, and allows users to compare the corresponding label of each text against the predictions of a large language model. In a user study, INSPECTOR increases the number of texts with correct labels identified by $3\times$ on a sentiment analysis task and by $4\times$ on a hate speech detection task. The participants found grouping the synthetically generated texts by their common transformation to be the most useful technique. Surprisingly, grouping texts by common linguistic features was perceived to be unhelpful. Contrary to prior work, our study finds that no single technique obviates the need for human inspection effort. This validates the design of INSPECTOR which combines both analysis of data provenance and assistive labeling to reduce human inspection effort.

Human-in-the-Loop Synthetic Text Data Inspection with Provenance Tracking

Offensive language detection is an important task for filtering out abusive expressions and improving online user experiences. However, malicious users often attempt to avoid filtering systems through the involvement of textual noises. In this paper, we propose these evasions as user-intended adversarial attacks that insert special symbols or leverage the distinctive features of the Korean language. Furthermore, we introduce simple yet effective pooling strategies in a layer-wise manner to defend against the proposed attacks, focusing on the preceding layers not just the last layer to capture both offensiveness and token embeddings. We demonstrate that these pooling strategies are more robust to performance degradation even when the attack rate is increased, without directly training of such patterns. Notably, we found that models pre-trained on clean texts could achieve a comparable performance in detecting attacked offensive language, to models pre-trained on noisy texts by employing these pooling strategies.

Don’t be a Fool: Pooling Strategies in Offensive Language Detection from User-Intended Adversarial Attacks

In recent years, counterspeech has emerged as one of the most promising strategies to fight online hate. These non-escalatory responses tackle online abuse while preserving the freedom of speech of the users, and can have a tangible impact in reducing online and offline violence. Recently, there has been growing interest from the Natural Language Processing (NLP) community in addressing the challenges of analysing, collecting, classifying, and automatically generating counterspeech, to reduce the huge burden of manually producing it. In particular, researchers have taken different directions in addressing these challenges, thus providing a variety of related tasks and resources. In this paper, we provide a guide for doing research on counterspeech, by describing - with detailed examples - the steps to undertake, and providing best practices that can be learnt from the NLP studies on this topic. Finally, we discuss open challenges and future directions of counterspeech research in NLP.

Downloads

Next from NAACL 2024

Ignore Me But Don’t Replace Me: Utilizing Non-Linguistic Elements for Pretraining on the Cybersecurity Domain

Similar lecture

CAPSTONE: Curriculum Sampling for Dense Retrieval with Document Expansion