Ireland

Task-oriented personal assistants enable people to interact with a host of devices and services using natural language. One of the challenges of making neural dialogue systems available to more users is the lack of training data for all but a few languages. Zero-shot methods try to solve this issue by acquiring task knowledge in a high-resource language such as English with the aim of transferring it to the low-resource language(s). To this end, we introduce CrossAligner, the principal method of a variety of effective approaches for zero-shot cross-lingual transfer based on learning alignment from unlabelled parallel data. We present a quantitative analysis of individual methods as well as their weighted combinations, several of which exceed state-of-the-art (SOTA) scores as evaluated across nine languages, fifteen test sets and three benchmark multilingual datasets. A detailed qualitative error analysis of the best methods shows that our fine-tuned language models can zero-shot transfer the task knowledge better than anticipated.

ACL 2022

CrossAligner &amp; Co: Zero-Shot Transfer Methods for Task-Oriented Cross-lingual Natural Language Understanding

cross-lingual alignment

multiatis

mtod

mtop

xnlu

zero-shot transfer

spoken language understanding

xlm-roberta

multilingual nlp

mbert

cross-lingual transfer

natural language understanding

[![](https://assets.underline.io/uploads/markdown_image/1/image/81a3c0317d24f663b49b996875024d45.png)](https://aclanthology.org/volumes/2022.coling-1/)



### THE CONFERENCE WE KNOW AND WE WANT.
**COLING**, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for the natural language processing and computational linguistics.

First established in 1965, the biennial COLING conference is held in diverse parts of the globe and attracts participants from both top-ranked research centers and emerging countries. Today, the most important developments in our field are taking place not only in universities and academic research institutes but also in industrial research departments including tech-startups. COLING provides opportunities for all these communities to showcase their exciting discovery.

In fall of 2022, COLING will be held in Gyeongju in a hybrid format. All participants can either present at the venue site or join virtually. As more people get vaccinated, we are happy to provide safer environments for our colleagues. We believe that COLING 2022 will be one of the conferences, free from the pandemic. The hybrid format gives presenters and sponsors a valuable opportunity to promote their companies in both an online and in-person venue. For the first time in a long time, customers can interact with their sponsor's products first-hand. The online venue, too, gives sponsors the chance to network with those unable to attend the in-person session.

The hybrid format ultimately lends itself to greater exposure for our sponsors: COLING2022 will let you reach more potential partners and customers than ever before!

To gain access to this event page you are required to register. Find more information and pay the registration fee on event the organizer’s website **[https://coling2022.org/reg](https://coling2022.org/reg)**

COLING 2022

COLING, the International Conference on Computational Linguistics, is one of the premier conferences for the natural language processing and computational linguistics.

CrossAligner & Co: Zero-Shot Transfer Methods for Task-Oriented Cross-lingual Natural Language Understanding

findings / work in progress

# Welcome everyone to ACL 2022!

The 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics is taking place May 22-27, 2022 as a hybrid event, in Dublin and online. We are happy to welcome all of you to this anniversary edition with an almost 50-50 in-person and virtual participation. 
The main conference program features oral presentations, in-person and virtual posters and demo sessions, a plenary session for our best paper presentations and awards, three amazing keynote events and two new initiatives of invited talks: Spotlight Talks for Young Rising Stars (STIRS) and The Next Big Idea Talks. Posters (including Findings of ACL 2022) and demos are grouped by areas for both the in-person and the virtual sessions. For the virtual component, the talks will be on Zoom and the posters and the demos will be in GatherTown. The Student Research Workshop will have an oral session and a poster session as part of Poster Session 1. The program also features eight Tutorials and 28 Workshops. 

 
We wish you a wonderful conference! 
[**The ACL 2022 Organizing Committee**](https://www.2022.aclweb.org/organisers)
 
[**Conference Handbook**](https://drive.google.com/file/d/1_BUCMfhMVrjG9E2e71aHdHeE28KSje0l/view?usp=sharing) 
[**Mini Handbook**](https://drive.google.com/file/d/1qlBKl0wzmlVF1oCeMQl3BahLd9nLP5Ce/view?usp=sharing) 
[**Posters and Demo guides**](https://drive.google.com/file/d/1UucMAoCNncIOaH1rMMDa0owuG9qgvJTG/view?usp=sharing)

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing (NLP). 

Domain Adaptation (DA) of Neural Machine Translation (NMT) model often relies on a pre-trained general NMT model which is adapted to the new domain on a sample of in-domain parallel data. Without parallel data, there is no way to estimate the potential benefit of DA, nor the amount of parallel samples it would require. It is however a desirable functionality that could help MT practitioners to make an informed decision before investing resources in dataset creation. We propose a Domain adaptation Learning Curve prediction (DaLC) model that predicts prospective DA performance based on in-domain monolingual samples in the source language. Our model relies on the NMT encoder representations combined with various instance and corpus-level features. We demonstrate that instance-level is better able to distinguish between different domains compared to corpus-level frameworks proposed in previous studies. Finally, we perform in-depth analyses of the results highlighting the limitations of our approach, and provide directions for future research.

DaLC: Domain Adaptation Learning Curve Prediction for Neural Machine Translation

Few-shot named entity recognition (NER) systems aim at recognizing novel-class named entities based on only a few labeled examples. In this paper, we present a decomposed meta-learning approach which addresses the problem of few-shot NER by sequentially tackling few-shot span detection and few-shot entity typing using meta-learning. In particular, we take the few-shot span detection as a sequence labeling problem and train the span detector by introducing the model-agnostic meta-learning (MAML) algorithm to find a good model parameter initialization that could fast adapt to new entity classes. For few-shot entity typing, we propose MAML-ProtoNet, i.e., MAML-enhanced prototypical networks to find a good embedding space that can better distinguish text span representations from different entity classes. Extensive experiments on various benchmarks
show that our approach achieves superior performance over prior methods.

Decomposed Meta-Learning for Few-Shot Named Entity Recognition

Due to the limitations of the model structure and pre-training objectives, existing vision-and-language generation models cannot utilize pair-wise images and text through bi-directional generation. In this paper, we propose DU-VLG, a framework which unifies vision-and-language generation as sequence generation problems. DU-VLG is trained with novel dual pre-training tasks: multi-modal denoising autoencoder tasks and modality translation tasks. To bridge the gap between image understanding and generation, we further design a novel commitment loss. We compare pre-training objectives on image captioning and text-to-image generation datasets. Results show that DU-VLG yields better performance than variants trained with uni-directional generation objectives or the variant without the commitment loss. We also obtain higher or comparable scores compared to previous state-of-the-art systems on three vision-and-language generation tasks. In addition, human judges further confirm that our model generates real and relevant images as well as faithful and informative captions.

DU-VLG: Unifying Vision-and-Language Generation via Dual Sequence-to-Sequence Pre-training

Online escort advertisement websites are widely used for advertising victims of human trafficking. Domain experts agree that advertising multiple people in the same ad is a strong indicator of trafficking. Thus, extracting person names from the text of these ads can provide valuable clues for further analysis. In the presentation, we will pose our research questions and explains how our proposed method, NEAT, tackles these questions module by module. By analyzing the results, we reach the conclusion that our method outperforms the previous SOTA in this domain. Also, NEAT outperforms generic methods showing the continued need and benefit of domain-driven approaches.

Extracting Person Names from User Generated Text: Named-Entity Recognition for Combating Human Trafficking

Though successfully applied in research and industry large pretrained language models of the BERT family are not yet fully understood. While much research in the field of BERTology has tested whether specific knowledge can be extracted from layer activations, we invert the popular probing design to analyze the prevailing differences and clusters in BERT's high dimensional space. By extracting coarse features from masked token representations and predicting them by probing models with access to only partial information we can apprehend the variation from 'BERT's point of view'. By applying our new methodology to different datasets we show how much the differences can be described by syntax but further how they are to a great extent shaped by the most simple positional information.

From BERT's Point of View: Revealing the Prevailing Contextual Differences

Controllable paraphrase generation (CPG) incorporates various external conditions to obtain desirable paraphrases. However, existing works only highlight a special condition under two indispensable aspects of CPG (i.e., lexically and syntactically CPG) individually, lacking a unified circumstance to explore and analyze their effectiveness. In this paper, we propose a general controllable paraphrase generation framework (GCPG), which represents both lexical and syntactical conditions as text sequences and uniformly processes them in an encoder-decoder paradigm. Under GCPG, we reconstruct commonly adopted lexical condition (i.e., Keywords) and syntactical conditions (i.e., Part-Of-Speech sequence, Constituent Tree, Masked Template and Sentential Exemplar) and study the combination of the two types.
In particular, for Sentential Exemplar condition, we propose a novel exemplar construction method Syntax-Similarity based Exemplar (SSE). SSE retrieves a syntactically similar but lexically different sentence as the exemplar for each target sentence, avoiding exemplar-side words copying problem. Extensive experiments demonstrate that GCPG with SSE achieves state-of-the-art performance on two popular benchmarks. In addition, the combination of lexical and syntactical conditions shows the significant controllable ability of paraphrase generation, and these empirical results could provide novel insight to user-oriented paraphrasing.

GCPG: A General Framework for Controllable Paraphrase Generation

the form of the newly defined STG task, the process of the method, and the experiments.

Going "Deeper": Structured Sememe Prediction via Transformer with Tree Attention

Distant supervision assumes that any sentence containing the same entity pairs reflects identical relationships. Previous works of distantly supervised relation extraction (DSRE) task generally focus on sentence-level or bag-level de-noising techniques independently, neglecting the explicit interaction with cross levels. In this paper, we propose a hierarchical contrastive learning Framework for Distantly Supervised relation extraction (HiCLRE) to reduce noisy sentences, which integrate the global structural information and local fine-grained interaction. Specifically, we propose a three-level hierarchical learning framework to interact with cross levels, generating the de-noising context-aware representations via adapting the existing multi-head self-attention, named Multi-Granularity Recontextualization. Meanwhile, pseudo positive samples are also provided in the specific level for contrastive learning via a dynamic gradient-based data augmentation strategy, named Dynamic Gradient Adversarial Perturbation. Experiments demonstrate that HiCLRE significantly outperforms strong baselines in various mainstream DSRE datasets.

HiCLRE: A Hierarchical Contrastive Learning Framework for Distantly Supervised Relation Extraction

Pre-trained models have achieved excellent performance on the dialogue task. However, for the continual increase of online chit-chat scenarios, directly fine-tuning these models for each of the new tasks not only explodes the capacity of the dialogue system on the embedded devices but also causes knowledge forgetting on pre-trained models and knowledge interference among diverse dialogue tasks. In this work, we propose a hierarchical inductive transfer framework to learn and deploy the dialogue skills continually and efficiently. First, we introduce the adapter module into pre-trained models for learning new dialogue tasks. As the only trainable module, it is beneficial for the dialogue system on the embedded devices to acquire new dialogue skills with negligible additional parameters. Then, for alleviating knowledge interference between tasks yet benefiting the regularization between them, we further design hierarchical inductive transfer that enables new tasks to use general knowledge in the base adapter without being misled by diverse knowledge in task-specific adapters. Empirical evaluation and analysis indicate that our framework obtains comparable performance under deployment-friendly model capacity.

Hierarchical Inductive Transfer for Continual Dialogue Learning

Entity linking (EL) is the task of linking entity mentions in a document to referent entities in a knowledge base (KB). Many previous studies focus on Wikipedia-derived KBs. There is little work on EL over Wikidata, even though it is the most extensive crowdsourced KB. The scale of Wikidata can open up many new real-world applications, but its massive number of entities also makes EL challenging. To effectively narrow down the search space, we propose a novel candidate retrieval paradigm based on entity profiling. Wikidata entities and their textual fields are first indexed into a text search engine (e.g., Elasticsearch). During inference, given a mention and its context, we use a sequence-to-sequence (seq2seq) model to generate the profile of the target entity, which consists of its title and description. We use the profile to query the indexed search engine to retrieve candidate entities. Our approach complements the traditional approach of using a Wikipedia anchor-text dictionary, enabling us to further design a highly effective hybrid method for candidate retrieval. Combined with a simple cross-attention reranker, our complete EL framework achieves state-of-the-art results on three Wikidata-based datasets and strong performance on TACKBP-2010.

Downloads

Next from ACL 2022

DaLC: Domain Adaptation Learning Curve Prediction for Neural Machine Translation

Similar lecture

A Simple and Effective Method to Improve Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Learning