Austria

The Javanese language features a complex system of honorifics that vary according to the social status of the speaker, listener, and referent. Despite its cultural and linguistic significance, there has been limited progress in developing a comprehensive corpus to capture these variations for natural language processing (NLP) tasks. In this paper, we present Unggah-Ungguh, a carefully curated dataset designed to encapsulate the nuances of Unggah-Ungguh Basa, the Javanese speech etiquette framework that dictates the choice of words and phrases based on social hierarchy and context. Using Unggah-Ungguh, we assess the ability of language models (LMs) to process various levels of Javanese honorifics through classification and machine translation tasks. To further evaluate cross-lingual LMs, we conduct machine translation experiments between Javanese (at specific honorific levels) and Indonesian. Additionally, we explore whether LMs can generate contextually appropriate Javanese honorifics in conversation tasks, where the honorific usage should align with the social role and contextual cues. Our findings indicate that current LMs struggle with most honorific levels, exhibiting a bias toward certain honorific tiers.

ACL 2025

Do Language Models Understand Honorific Systems in Javanese?

linguistic variations

javanese honorifics

unggah-ungguh

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

poster

Intrinsic self-correction was initially proposed to improve LLMs' responses via feedback solely based on their inherent capability. However, recent works show that LLMs' intrinsic self-correction fails without oracle labels as feedback. In this paper, our research goal is to *interpret LLMs' intrinsic self-correction for different tasks, especially for those failure cases.* By including one simple task and three complex tasks with state-of-the-art (SOTA) LLMs like ChatGPT, Llama, and DeepSeek, we design three interpretation methods to reveal the dark side of LLMs' intrinsic self-correction. We identify intrinsic self-correction can (1) cause LLMs to waver both intermedia and final answers and lead to prompt bias on simple factual questions; (2) introduce human-like cognitive bias on complex tasks. In light of our findings, we also provide two simple yet effective strategies for alleviation: question repeating and supervised fine-tuning with a few samples. We open-source our work at https://x-isc.info/.

Understanding the Dark Side of LLMs’ Intrinsic Self-Correction

Existing preference alignment is a one-size-fits-all alignment mechanism, where the part of the large language model (LLM) parametric knowledge with non-preferred features is uniformly blocked to all the users. However, this part of knowledge can be useful to advanced users whose expertise qualifies them to handle these information. The one-size-fits-all alignment mechanism undermines LLM's utility for these qualified users. To address this problem, we propose SudoLM, a framework that lets LLMs learn access control over specific parametric knowledge for users with different credentials via authorization alignment. SudoLM allows authorized users to unlock their access to all the parametric knowledge with an assigned Sudo key while blocking access to non-qualified users. Experiments on two application scenarios demonstrate that SudoLM effectively controls the user's access to the parametric knowledge and maintains its general utility.

SudoLM: Learning Access Control of Parametric Knowledge with Authorization Alignment

Despite their remarkable capabilities, LLMs learn word representations that exhibit the undesirable yet poorly understood feature of anisotropy. In this paper, we argue that the second moment in Adam is a cause of anisotropic embeddings, and suggest a modified optimizer called Coupled Adam to mitigate the problem. Our experiments demonstrate that Coupled Adam significantly improves the quality of embeddings, while also leading to better upstream and downstream performance on large enough datasets.

Better Embeddings with Coupled Adam

User information needs are often highly diverse and varied. A key challenge in current research is how to achieve controllable multi-objective generation while enabling rapid adaptation to accommodate diverse user demands during test time. Existing solutions, such as Rewarded Soup, focus on merging language models individually tuned on single objectives. While easy to implement and widely used, these approaches face limitations in achieving optimal performance due to their disregard for the impacts of competing objectives on model tuning. To address this issue, we propose **Bone Soup**, a novel model merging approach that first seeks a series of back**bone** models by considering the impacts of multiple objectives and then makes the **soup** (i.e., merge the backbone models). 
Specifically, Bone Soup begins by training multiple backbone models for different objectives using multi-objective reinforcement learning. Each backbone model is guided by a combination of backbone reward signals. To ensure that these models are optimal for the Pareto front, the backbone rewards are crafted by combining standard reward functions into basis vectors, which can then be modified through a rule-based construction method. Bone Soup leverages a symmetric circulant matrix mapping to generate the merging coefficients, which are used to merge the backbone models according to user preferences.
Extensive experimental results demonstrate that Bone Soup exhibits strong controllability and Pareto optimality in controllable multi-objective generation, providing a more effective and efficient approach to addressing diverse user needs at test time.

Bone Soups: A Seek-and-Soup Model Merging Approach for Controllable Multi-Objective Generation

Continual learning (CL) is crucial for deploying large language models (LLMs) in dynamic real-world environments without costly retraining. 
While recent model ensemble and model merging methods guided by parameter importance have gained popularity, they often struggle to balance knowledge transfer and forgetting, mainly due to the reliance on static importance estimates during sequential training. In this paper, we present Recurrent-KIF, a novel CL framework for Recurrent Knowledge Identification and Fusion, which enables dynamic estimation of parameter importance distributions to enhance knowledge transfer. Inspired by human continual learning, Recurrent-KIF employs an inner loop that rapidly adapts to new tasks while identifying important parameters, coupled with an outer loop that globally manages the fusion of new and historical knowledge through redundant knowledge pruning and key knowledge merging. These inner-outer loops iteratively perform multiple rounds of fusion, allowing Recurrent-KIF to leverage intermediate training information and adaptively adjust fusion strategies based on evolving importance distributions. Extensive experiments on two CL benchmarks with various model sizes (from 770M to 13B) demonstrate that Recurrent-KIF effectively mitigates catastrophic forgetting and enhances knowledge transfer.

Recurrent Knowledge Localization and Fusion for Language Model Continual Learning

Vanilla spiking neurons are simplified from complex biological neurons with dendrites, soma, and synapses, into single somatic compartments. Due to limitations in performance and training efficiency, vanilla spiking neurons face significant challenges in modeling long sequences. In terms of performance, the oversimplified dynamics of spiking neurons omit long-term temporal dependencies. Additionally, the long-tail membrane potential distribution and binary activation discretization errors further limit their capacity to model long sequences. In terms of efficiency, the serial mechanism of spiking neurons leads to excessively long training times for long sequences. Though parallel spiking neurons are an efficient solution, their number of parameters is often tied to the hidden dimension or sequence length, which makes current parallel neurons unsuitable for large architectures. To address these issues, we propose **MMDEND**: a Multi-Branch Multi-Compartment Parallel Spiking Dendritic Neuron. Its proportion-adjustable multi-branch, multi-compartment structure enables long-term temporal dependencies. Additionally, we introduce a Scaling-Shifting Integer Firing (SSF) mechanism that fits the long-tail membrane potential distribution, retains efficiency, and mitigates discretization errors. Compared with parallel neurons, MMDEND achieves better long-sequence modeling capability with fewer parameters and lower energy consumption. Visualization also confirms that the SSF mechanism effectively fits long-tail distributions.

MMDEND: Dendrite-Inspired Multi-Branch Multi-Compartment Parallel Spiking Neuron for Sequence Modeling

Typical methods for evaluating the performance of language models evaluate their ability to answer questions accurately. These evaluation metrics are acceptable for determining the extent to which language models can understand and reason about text in a general sense, but fail to capture nuanced capabilities, such as the ability of language models to recognize and obey rare grammar points, particularly in languages other than English. We measure the perplexity of language models when confronted with the ``first person psych predicate restriction'' grammar point in Japanese. Weblab is the only tested open source model in the 7-10B parameter range which consistently assigns higher perplexity to ungrammatical psych predicate sentences than grammatical ones. We give evidence that Weblab’s uniformly bad tokenization is a possible root cause for its good performance, and show that Llama 3’s perplexity on grammatical psych predicate sentences can be reduced by orders of magnitude (28x difference) by restricting test sentences to those with uniformly well-behaved tokenizations. We show in further experiments on machine translation tasks that language models will use alternative grammar patterns in order to produce grammatical sentences when tokenization issues prevent the most natural sentence from being output.

Inconsistent Tokenizations Cause Language Models to be Perplexed by Japanese Grammar

Radiologists play a crucial role in translating medical images into actionable reports. However, the field faces staffing shortages and increasing workloads. While automated approaches using vision-language models (VLMs) show promise as assistants, they require exceptionally high accuracy. Most current VLMs in radiology rely solely on supervised fine-tuning. Meanwhile, additional preference fine-tuning in the post-training pipeline has become standard practice in the general domain. The challenge in radiology lies in the prohibitive cost of obtaining radiologist feedback at scale. To address this challenge, we propose an automated pipeline for preference feedback, focusing on chest X-ray radiology report generation (RRG). Specifically, our method leverages publicly available datasets containing pairs of images and radiologist-written reference reports with reference-based metrics, or Judges, eliminating the need for *additional radiologist feedback*. We investigate reward overoptimization via length exploitation in this setting and introduce a length-controlled version of the GREEN score. Our best-performing setup achieves state-of-the-art CheXbert scores on the MIMIC-CXR dataset for the RRG task while on average maintaining robust performance across six additional image perception and reasoning tasks.

CheXalign: Preference fine-tuning in chest X-ray interpretation models without human feedback

Large Language Models (LLMs) have emerged as powerful tools for generating coherent text, understanding context, and performing reasoning tasks. However, they struggle with temporal reasoning, which requires processing time-related information such as event sequencing, durations, and inter-temporal relationships. These capabilities are critical for applications including question answering, scheduling, and historical analysis. In this paper, we introduce TISER, a novel framework that enhances the temporal reasoning abilities of LLMs through a multi-stage process that combines timeline construction with iterative self-reflection. Our approach leverages test-time scaling to extend the length of reasoning traces, enabling models to capture complex temporal dependencies more effectively. This strategy not only boosts reasoning accuracy but also improves the traceability of the inference process. Experimental results demonstrate state-of-the-art performance across multiple benchmarks, including out-of-distribution test sets, and reveal that TISER enables smaller open-source models to surpass larger closed-weight models on challenging temporal reasoning tasks.

Learning to Reason Over Time: Timeline Self-Reflection for Improved Temporal Reasoning in Language Models

Extracting scientific evidence from biomedical studies for clinical research questions (e.g., Does stem cell transplantation improve quality of life in patients with medically refractory Crohn's disease compared to placebo?) is a crucial step in synthesising biomedical evidence. In this paper, we focus on the task of document-level scientific evidence extraction for clinical questions with conflicting evidence. To support this task, we create a dataset called CochraneForest leveraging forest plots from Cochrane systematic reviews. It comprises 202 annotated forest plots, associated clinical research questions, full texts of studies, and study-specific conclusions. Building on CochraneForest, we propose URCA (Uniform Retrieval Clustered Augmentation), a retrieval-augmented generation framework designed to tackle the unique challenges of evidence extraction. Our experiments show that URCA outperforms the best existing methods by up to 10.3% in F1 score on this task. However, the results also underscore the complexity of CochraneForest, establishing it as a challenging testbed for advancing automated evidence synthesis systems.

Downloads

Next from ACL 2025

Understanding the Dark Side of LLMs’ Intrinsic Self-Correction

Similar lecture

Women, Infamous, and Exotic Beings: What Honorific Usages in Wikipedia Reflect on the Cross-Cultural Sociolinguistic Norms?