United States

Communities on social media display distinct patterns of linguistic expression and behaviour, collectively referred to as practices. These practices can be traced in textual exchanges, and reflect the intentions, knowledge, values, and norms of users and communities. This paper introduces a comprehensive methodological workflow for computational identification of such practices within social media texts. By focusing on supporters of Ukraine during the Russia-Ukraine war in (1) the activist collective NAFO and (2) the Eurovision Twitter community, we present a gold-standard data set capturing their unique practices. Using this corpus, we perform practice prediction experiments with both open-source baseline models and OpenAI&#39;s large language models (LLMs). Our results demonstrate that closed-source models, especially GPT-4, achieve superior performance, particularly with prompts that incorporate salient features of practices, or utilize Chain-of-Thought prompting. This study provides a detailed error analysis and offers valuable insights into improving the precision of practice identification, thereby supporting context-sensitive moderation and advancing the understanding of online community dynamics.

EMNLP 2024

Detecting Online Community Practices with Large Language Models: A Case Study of Pro-Ukrainian Publics on Twitter

topic classification

social media

multilingual

### Welcome to the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL) 
Continuing its mission of expanding and involving the science community of all European countries, EACL had selected the Ukrainian community for the 16th EACL, which took place online due to the COVID pandemic. Unfortunately, the ongoing war made the organisation in Kyiv impossible. Considering the importance of physical interaction among researchers, especially after the restrictions imposed by the COVID pandemic, in addition to an online mode, the conference will be held in Dubrovnik, Croatia, from 2 to 6 of May, 2023. The original aim of strengthening the connection with the Ukrainian community will not change as our program will feature a dedicated session and a workshop to highlight work on Ukrainian language technologies. As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language.

You need to register for the conference in order to access this site. Please visit https://2023.eacl.org/registration for more information.

EACL 2023

As the flagship European conference in the field of computational linguistics, EACL welcomes European and international researchers covering a broad spectrum of research areas that are concerned with computational approaches to natural language.

Communities on social media display distinct patterns of linguistic expression and behaviour, collectively referred to as practices. These practices can be traced in textual exchanges, and reflect the intentions, knowledge, values, and norms of users and communities. This paper introduces a comprehensive methodological workflow for computational identification of such practices within social media texts. By focusing on supporters of Ukraine during the Russia-Ukraine war in (1) the activist collective NAFO and (2) the Eurovision Twitter community, we present a gold-standard data set capturing their unique practices. Using this corpus, we perform practice prediction experiments with both open-source baseline models and OpenAI's large language models (LLMs). Our results demonstrate that closed-source models, especially GPT-4, achieve superior performance, particularly with prompts that incorporate salient features of practices, or utilize Chain-of-Thought prompting. This study provides a detailed error analysis and offers valuable insights into improving the precision of practice identification, thereby supporting context-sensitive moderation and advancing the understanding of online community dynamics.

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

Compositional languages leverage rules that derive meaning from combinations of simpler constituents. This property is considered to be the hallmark of human language as it enables the ability to express novel concepts and ease of learning. As such, numerous studies in the emergent communication field explore the prerequisite conditions for emergence of compositionality. Most of these studies set out one-to-one communication environment wherein a speaker interacts with a single listener during a single round of communication game. However, real-world communications often involve multiple listeners; their interests may vary and they may even need to coordinate among themselves to be successful at a given task. This work investigates the effects of one-to-many communication environment on emergent languages where a single speaker broadcasts its message to multiple listeners to cooperatively solve a task. We observe that simply broadcasting the speaker's message to multiple listeners does not induce more compositional languages. We then find and analyze two axes of environmental pressures that facilitate emergence of compositionality: listeners of *different interests* and *coordination* among listeners.

One-to-Many Communication and Compositionality in Emergent Communication

Sentence transformers excel at grouping topically similar texts, but struggle to differentiate opposing viewpoints on the same topic. This shortcoming hinders their utility in applications where understanding nuanced differences in opinion is essential, such as those related to social and political discourse analysis. This paper addresses this issue by fine-tuning sentence transformers with arguments for and against human-generated controversial claims. We demonstrate how our fine-tuned model enhances the utility of sentence transformers for social computing tasks such as opinion mining and stance detection. We elaborate that applying stance-aware sentence transformers to opinion mining is a more computationally efficient and robust approach in comparison to the classic classification-based approaches.

I love pineapple on pizza != I hate pineapple on pizza: Stance-Aware Sentence Transformers for Opinion Mining

Fact-checking claims is a highly laborious task that involves understanding how each factual assertion within the claim relates to a set of trusted source materials. Existing approaches make sample-level predictions but fail to identify the specific aspects of the claim that are troublesome and the specific evidence relied upon. In this paper, we introduce a method and new benchmark for this challenging task. Our method predicts the fine-grained logical relationship of each aspect of the claim from a set of multimodal documents, which include text, image(s), video(s), and audio(s). We also introduce a new benchmark (M3DC) of claims requiring multimodal multidocument reasoning, which we construct using a novel claim synthesis technique. Experiments show that our approach outperforms other models on this challenging task on two benchmarks while providing finer-grained predictions, explanations, and evidence.

M3D: MultiModal MultiDocument Fine-Grained Inconsistency Detection

Interlinear glossed text (IGT) is a popular format in language documentation projects, where each morpheme is labeled with a descriptive annotation. Automating the creation of interlinear glossed text would be desirable to reduce annotator effort and maintain consistency across annotated corpora. Prior research has explored a number of statistical and neural methods for automatically producing IGT. 

As large language models (LLMs) have showed promising results across multilingual tasks, even for rare, endangered languages, it is natural to wonder whether they can be utilized for the task of generating IGT. We explore whether LLMs can be effective at the task of interlinear glossing with in-context learning, without any traditional training. We propose new approaches for selecting examples to provide in-context, observing that targeted selection can significantly improve performance. We find that LLM-based methods beat standard transformer baselines, despite requiring no training at all. These approaches still underperform state-of-the-art supervised systems for the task, but are highly practical for researchers outside of the NLP community, requiring minimal effort to use.

Can we teach language models to gloss endangered languages?

As a manner to augment pretrained large language models (LLM), knowledge injection is critical to develop vertical domain large models and has been widely studied. While most current approaches, including parameter-efficient fine-tuning (PEFT) and block expansion methods, uniformly apply knowledge across all LLM layers, it raises the question: are all layers equally crucial for knowledge injection? We embark upon evaluating the importance of each layer to locate the optimal layer range for knowledge injection. Intuitively, more important layers should play more critical roles in knowledge injection and deserve denser injection. We observe performance dips in question-answering benchmarks after the removal or expansion of the shallow layers, and the degradation shrinks as the layer gets deeper, indicating that the shallow layers hold the key to knowledge injection. This insight leads us to propose the S strategy, a post-pretraining strategy of selectively enhancing shallow layers while pruning the less effective deep ones. Based on this strategy, we introduce Llama Slayer 8B. We experimented on the corpus of code & math and demonstrated the effectiveness of our strategy. Further experiments across different LLM, Mistral-7B, and a legal corpus confirmed the approach's general applicability, underscoring its wide-ranging efficacy.

Llama SLayer 8B: Shallow Layers Hold the Key to Knowledge Injection

With the strong representational capabilities of pre-trained language models, dependency parsing in resource-rich languages has seen significant advancements. However, the parsing accuracy drops sharply when the model is transferred to low-resource language due to distribution shifts. To alleviate this issue, we propose a representation alignment and adversarial model to filter out useful knowledge from rich-resource language and ignore useless ones. Our proposed model consists of two components, i.e., an alignment network in the input layer for selecting useful language-specific features and an adversarial network in the encoder layer for augmenting the language-invariant contextualized features. Experiments on the benchmark datasets show that our proposed model outperforms RoBERTa-enhanced strong baseline models by $1.37$ LAS and $1.34$ UAS. Detailed analysis shows that both alignment and adversarial networks are equally important in alleviating the distribution shifts problem and can complement each other. In addition, the comparative experiments demonstrate that both the alignment and adversarial networks can substantially facilitate extracting and utilizing relevant target language features, thereby increasing the adaptation capability of our proposed model.

Representation Alignment and Adversarial Networks for Cross-lingual Dependency Parsing

In a practical scenario, multi-domain neural machine translation (MDNMT) aims to continuously acquire knowledge from new domain data while retaining old knowledge. Previous work separately learns each new domain knowledge based on parameter isolation methods, which effectively capture the new knowledge. However, task-specific parameters lead to isolation between models, which hinders the mutual transfer of knowledge between new domains. Given the scarcity of domain-specific corpora, we consider making full use of the data from multiple new domains. Therefore, our work aims to leverage previously acquired domain knowledge when modeling subsequent domains. To this end, we propose an Iterative Continual Learning (ICL) framework for multi-domain neural machine translation. Specifically, when each new domain arrives, (1) we first build a pluggable incremental learning model, (2) then we design an iterative updating algorithm to continuously update the original model, which can be used flexibly for constructing subsequent domain models. Furthermore, we design a domain knowledge transfer mechanism to enhance the fine-grained domain-specific representation, thereby solving the word ambiguity caused by mixing domain data. Experimental results on the UM-Corpus and OPUS multi-domain datasets show the superior performance of our proposed model compared to representative baselines.

ICL: Iterative Continual Learning for Multi-domain Neural Machine Translation

Recently, Large Language Models (LLMs) have demonstrated a superior ability to serve as ranking models. However, concerns have arisen as LLMs will exhibit discriminatory ranking behaviors based on users' sensitive attributes (\eg gender). Worse still, in this paper, we identify a subtler form of discrimination in LLMs, termed \textit{implicit ranking unfairness}, where LLMs exhibit discriminatory ranking patterns based solely on non-sensitive user profiles, such as user names. Such implicit unfairness is more widespread but less noticeable, threatening the ethical foundation. To comprehensively explore such unfairness, our analysis will focus on three research aspects: (1) We propose an evaluation method to investigate the severity of implicit ranking unfairness. (2) We uncover the reasons for causing such unfairness. (3) To mitigate such unfairness effectively, we utilize a pair-wise regression method to conduct fair-aware data augmentation for LLM fine-tuning. 
The experiment demonstrates that our method outperforms existing approaches in ranking fairness, achieving this with only a small reduction in accuracy. Lastly, we emphasize the need for the community to identify and mitigate the implicit unfairness, aiming to avert the potential deterioration in the reinforced human-LLMs ecosystem deterioration.

A Study of Implicit Ranking Unfairness in Large Language Models

Knowledge graph question answering (KGQA) involves answering natural language questions by leveraging structured information stored in a knowledge graph. 
Typically, KGQA initially retrieve a targeted subgraph from a large-scale knowledge graph, which serves as the basis for reasoning models to address queries. 
However, the retrieved subgraph inevitably brings distraction information for knowledge utilization, impeding the model's ability to perform accurate reasoning. 
To address this issue, we propose a Question-guided Knowledge Graph Re-scoring method (Q-KGR) to eliminate noisy pathways for the input question, thereby focusing specifically on pertinent factual knowledge.
Moreover, we introduce Knowformer, a parameter-efficient method for injecting the re-scored knowledge graph into large language models to enhance their ability to perform factual reasoning.
Extensive experiments on multiple KGQA benchmarks demonstrate the superiority of our method over existing systems.

Question-guided Knowledge Graph Re-scoring and Injection for Knowledge Graph Question Answering

In recent years, with the vast and rapidly increasing amounts of spoken and textual data, Named Entity Recognition (NER) tasks have evolved into three distinct categories, i.e., text-based NER (TNER), Speech NER (SNER) and Multimodal NER (MNER). However, existing approaches typically require designing separate models for each task, overlooking the potential connections between tasks and limiting the versatility of NER methods. To mitigate these limitations, we introduce a new task named Integrated Multimodal NER (IMNER) to break the boundaries between different modal NER tasks, enabling a unified implementation of them. To achieve this, we first design a unified data format for inputs from different modalities. Then, leveraging the pre-trained MMSpeech model as the backbone, we propose an **I**ntegrated **M**ultimod**a**l **Ge**neration Framework (**IMAGE**), formulating the Chinese IMNER task as an entity-aware text generation task. Experimental results demonstrate the feasibility of our proposed IMAGE framework in the IMNER task. Our work in integrated multimodal learning in advancing the performance of NER may set up a new direction for future research in the field. Our source code is available at https://github.com/NingJinzhong/IMAGE4IMNER.

Downloads

Next from EMNLP 2024

One-to-Many Communication and Compositionality in Emergent Communication

Similar lecture

Wartime Media Monitor (WarMM-2022): A Study of Information Manipulation on Russian Social Media during the Russia-Ukraine War