United States

Generating personalized responses, particularly in the context of video, poses a unique challenge for language models. This paper introduces the novel task of \textbf{Personalized Video Comment Generation} (PVCG), aiming to predict user comments tailored to both the input video and the user&#39;s comment history, where the user is unseen during the model training process. Unlike existing video captioning tasks that ignores the personalization in the text generation process, we introduce PerVidCom, a new dataset specifically collected for this novel task with diverse personalized comments from YouTube. 
Recognizing the limitations of existing captioning metrics for evaluating this task, we propose a new automatic metric based on Large Language Models (LLMs) with few-shot in-context learning, named FICL-Score, specifically measuring quality from the aspects of emotion, language style and content relevance. We verify the proposed metric with human evaluations. We establish baselines using prominent Multimodal LLMs (MLLMs), analyze their performance discrepancies through extensive evaluation, and identifies directions for future improvement on this important task. Our research opens up a new direction of personalizing MLLMs and paves the way for future research.

EMNLP 2024

Personalized Video Comment Generation

math problem generation

math problem solver

prompt optimization

large language model

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

ACL 2025

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Generating personalized responses, particularly in the context of video, poses a unique challenge for language models. This paper introduces the novel task of \textbf{Personalized Video Comment Generation} (PVCG), aiming to predict user comments tailored to both the input video and the user's comment history, where the user is unseen during the model training process. Unlike existing video captioning tasks that ignores the personalization in the text generation process, we introduce PerVidCom, a new dataset specifically collected for this novel task with diverse personalized comments from YouTube. 
Recognizing the limitations of existing captioning metrics for evaluating this task, we propose a new automatic metric based on Large Language Models (LLMs) with few-shot in-context learning, named FICL-Score, specifically measuring quality from the aspects of emotion, language style and content relevance. We verify the proposed metric with human evaluations. We establish baselines using prominent Multimodal LLMs (MLLMs), analyze their performance discrepancies through extensive evaluation, and identifies directions for future improvement on this important task. Our research opens up a new direction of personalizing MLLMs and paves the way for future research.

poster

## Welcome to EMNLP 2024! 
We are excited to welcome you to one of the most prominent conferences in the field of Natural Language Processing. This year, EMNLP 2024 is being held in a hybrid format,
offering both virtual and in-person participation in beautiful Miami. Due to a record-breaking number of submissions, we've expanded the total number of accepted papers to accommodate more cutting-edge research from around the globe.
### [Conference Handbook](https://drive.google.com/file/d/1WPROgxjLAC96AJL7Ugy0tEnYm7dkrbHt/view?usp=sharing)

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.emnlp.org/registration/).** The EMNLP 2024 event page on Underline will be open to public one week prior to the event.

Please register!

EMNLP 2024 will take place in Miami, Florida from Nov 12th to Nov 16th, 2024, at the Hyatt Regency Miami Hote and on Underline for remote participants.

The primary aim of Knowledge Graph Embeddings (KGE) is to learn low-dimensional representations of entities and relations for predicting missing facts. While rotation-based methods like RotatE and QuatE perform well in KGE, they face two challenges: limited model flexibility requiring proportional increases in relation size with entity dimension, and difficulties in generalizing the model for higher-dimensional rotations. To address these issues, we introduce OrthogonalE, a novel KGE model employing matrices for entities and block-diagonal orthogonal matrices with Riemannian optimization for relations. This approach not only enhances the generality and flexibility of KGE models but also captures several relation patterns that rotation-based methods can identify. Experimental results indicate that our new KGE model, OrthogonalE, offers generality and flexibility, captures several relation patterns, and significantly outperforms state-of-the-art KGE models while substantially reducing the number of relation parameters.

Block-Diagonal Orthogonal Relation and Matrix Entity for Knowledge Graph Embedding

In this paper, we introduce BiMediX, the first bilingual medical mixture of experts LLM designed for seamless interaction in both English and Arabic. Our model facilitates a wide range of medical interactions in English and Arabic, including multi-turn chats to inquire about additional details such as patient symptoms and medical history, multiple-choice question answering, and open-ended question answering. We propose a semi-automated English-to-Arabic translation pipeline with human refinement to ensure high-quality translations. We also introduce a comprehensive evaluation benchmark for Arabic medical LLMs. Furthermore, we introduce BiMed1.3M, an extensive Arabic-English bilingual instruction set that covers 1.3 Million diverse medical interactions, including 200k synthesized multi-turn doctor-patient chats, in a 1:2 Arabic-to-English ratio. Our model outperforms state-of-the-art Med42 and Meditron by average absolute gains of 2.5% and 4.1%, respectively, computed across multiple medical evaluation benchmarks in English, while operating at 8-times faster inference. Moreover, our BiMediX outperforms the generic Arabic-English bilingual LLM, Jais-30B, by average absolute gains of 10% on our Arabic and 15% on our bilingual evaluations across multiple datasets. Additionally, BiMediX exceeds the accuracy of GPT4 by 4.4% in open-ended question UPHILL evaluation and largely outperforms state-of-the-art open source medical LLMs in human evaluations of multi-turn conversations. Our trained models, instruction set, and source code are available at https://github.com/mbzuai-oryx/BiMediX.

BiMediX: Bilingual Medical Mixture of Experts LLM

Uncovering latent values and opinions embedded in large language models (LLMs) can help identify biases and mitigate potential harm. Recently, this has been approached by prompting LLMs with survey questions and quantifying the stances in the outputs towards morally and politically charged statements. However, the stances generated by LLMs can vary greatly depending on how they are prompted, and there are many ways to argue for or against a given position. In this work, we propose to address this by analysing a large and robust dataset of 156k LLM responses to the 62 propositions of the Political Compass Test (PCT) generated by 6 LLMs using 420 prompt variations. We perform coarse-grained analysis of their generated stances and fine-grained analysis of the plain text justifications for those stances. For fine-grained analysis, we propose to identify tropes in the responses: semantically similar phrases that are recurrent and consistent across different prompts, revealing natural patterns in the text that a given LLM is prone to produce. We find that demographic features added to prompts significantly affect outcomes on the PCT, reflecting bias, as well as disparities between the results of tests when eliciting closed-form vs. open domain responses. Additionally, patterns in the plain text rationales via tropes show that similar justifications are repeatedly generated across models and prompts even with disparate stances.

Revealing Fine-Grained Values and Opinions in Large Language Models

Advances in automated essay scoring (AES) have traditionally relied on labeled essays, requiring tremendous cost and expertise for their acquisition. Recently, large language models (LLMs) have achieved great success in various tasks, but their potential is less explored in AES. In this paper, we show that our zero-shot prompting framework, Multi Trait Specialization (MTS), elicits LLMs' ample potential for essay scoring. In particular, we automatically decompose writing proficiency into distinct traits and generate scoring criteria for each trait. Then, an LLM is prompted to extract trait scores from several conversational rounds, each round scoring one of the traits based on the scoring criteria. Finally, we derive the overall score via trait averaging and min-max scaling. Experimental results on two benchmark datasets demonstrate that MTS consistently outperforms straightforward prompting (Vanilla) in average QWK across all LLMs and datasets, with maximum gains of 0.437 on TOEFL11 and 0.355 on ASAP. Additionally, with the help of MTS, the small-sized Llama2-13b-chat substantially outperforms ChatGPT, facilitating an effective deployment in real applications.

Unleashing Large Language Models' Proficiency in Zero-shot Essay Scoring

Multilingual anaphora resolution identifies referring expressions and implicit arguments in texts and links to antecedents that cover several languages. In the most challenging setting, cross-lingual anaphora resolution, training data, and test data are in different languages. As knowledge needs to be transferred across languages, this task is challenging, both in the multilingual and cross-lingual setting. We hypothesize that one way to alleviate some of the difficulty of the task is to include multimodal information in the form of images (i.e. frames extracted from instructional videos). Such visual inputs are by nature language agnostic, therefore cross- and multilingual anaphora resolution should benefit from visual information. In this paper, we provide the first multilingual and multimodal dataset annotated with anaphoric relations and present experimental results for end-to-end multimodal and multilingual anaphora resolution. Given gold mentions, multimodal features improve anaphora resolution results by ~10 % for unseen languages.

MMAR: Multilingual and Multimodal Anaphora Resolution in Instructional Videos

We study the code generation behavior of instruction-tuned models built on top of code pre-trained language models when they could access an auxiliary function to implement a function. We design several ways to provide auxiliary functions to the models by adding them to the query or providing a response prefix to incorporate the ability to utilize auxiliary functions with the instruction-following capability. Our experimental results show the effectiveness of combining the base models' auxiliary function utilization ability with the instruction following ability. In particular, the performance of adopting our approaches with the open-sourced language models surpasses that of the recent powerful language models, i.e., gpt-4o.

Eliciting Instruction-tuned Code Language Models' Capabilities to Utilize Auxiliary Function for Code Generation

Translating major language resources to build minor language resources becomes a widely-used approach. Particularly in translating complex data points composed of multiple components, it is common to translate each component separately. However, we argue that this practice often overlooks the interrelation between components within the same data point. To address this limitation, we propose a novel MT pipeline that considers the intra-data relation. in implementing MT for training data. In our MT pipeline, all the components in a data point are concatenated to form a single translation sequence and subsequently reconstructed to the data components after translation. 
We introduce a Catalyst Statement (CS) to enhance the intra-data relation, and Indicator Token (IT) to assist the decomposition of a translated sequence into its respective data components. Through our approach, we have achieved a considerable improvement in translation quality itself, along with its effectiveness as training data. Compared with the conventional approach that translates each data component separately, our method yields better training data that enhances the performance of the trained model by 2.690 points for the web page ranking (WPR) task, and 0.845 for the question generation (QG) task in the XGLUE benchmark.

Translation of Multifaceted Data without Re-Training of Machine Translation Systems

Recent advancements in large language models (LLMs) have achieved promising performances across various applications. Nonetheless, the ongoing challenge of integrating long-tail knowledge continues to impede the seamless adoption of LLMs in specialized domains. In this work, we introduce DALK, a.k.a. Dynamic Co-Augmentation of LLMs and KG, to address this limitation and demonstrate its ability on studying Alzheimer's Disease (AD), a specialized sub-field in biomedicine and a global health priority. With a synergized framework of LLM and KG mutually enhancing each other, we first leverage LLM to construct an evolving AD-specific knowledge graph (KG) sourced from AD-related scientific literature, and then we utilize a coarse-to-fine sampling method with a novel self-aware knowledge retrieval approach to select appropriate knowledge from the KG to augment LLM inference capabilities. The experimental results, conducted on our constructed AD question answering (ADQA) benchmark, underscore the efficacy of DALK. Additionally, we perform a series of detailed analyses that can offer valuable insights and guidelines for the emerging topic of mutually enhancing KG and LLM.

DALK: Dynamic Co-Augmentation of LLMs and KG to answer Alzheimer’s Disease Questions with Scientific Literature

Public scarce resource allocation plays a crucial role in economics as it directly influences the efficiency and equity in society. Traditional studies including theoretical model-based, empirical study-based and simulation-based methods encounter limitations due to the idealized assumption of complete information and individual rationality, as well as constraints posed by limited available data. In this work, we propose an innovative framework, SRAP-Agent, which integrates Large Language Models (LLMs) into economic simulations, aiming to bridge the gap between theoretical models and real-world dynamics. Using public housing allocation scenarios as a case study, we conduct extensive policy simulation experiments to verify the feasibility and effectiveness of the SRAP-Agent and employ the Policy Optimization Algorithm with certain optimization objectives. The source code can be found in \url{https://github.com/jijiarui-cather/SRAPAgent_Framework}.

SRAP-Agent: Simulating and Optimizing Scarce Resource Allocation Policy with LLM-based Agent

With the recent advancement of Large Language Models (LLMs), efforts have been made to leverage LLMs in crucial social science study methods, including predicting human features of social life such as presidential voting. Existing works suggest that LLMs are capable of generating human-like responses. Nevertheless, it is unclear how well LLMs work and where the plausible predictions derive from. This paper critically examines the performance of LLMs as social predictors, pointing out the source of correct predictions and limitations. Based on the notion of mutability that classifies social features, we design three realistic settings and a novel social prediction task, where the LLMs make predictions with input features of the same mutability and accessibility with the response feature. We find that the promising performance achieved by previous studies is because of input shortcut features to the response, which are hard to capture in reality; the performance degrades dramatically to near-random after removing the shortcuts. With the comprehensive investigations on various LLMs, we reveal that LLMs struggle to work as expected on social prediction when given ordinarily available input features without shortcuts. We further investigate possible reasons for this phenomenon and suggest potential ways to enhance LLMs for social prediction.

Downloads

Next from EMNLP 2024

Block-Diagonal Orthogonal Relation and Matrix Entity for Knowledge Graph Embedding

Similar lecture

LLMs + Persona-Plug = Personalized LLMs