Thailand

Contrastive cross-modal models such as CLIP and CLAP aid various vision-language (VL) and audio-language (AL) tasks. However, there has been limited investigation of and improvement in their language encoder -- the central component of encoding natural language descriptions of image/audio into vector representations. We extensively evaluate how unsupervised and supervised sentence embedding training affect language encoder quality and cross-modal task performance. In VL pretraining, we found that sentence embedding training enhances language encoder quality and aids in cross-modal tasks, improving contrastive VL models such as CyCLIP. Sentence embedding training benefits AL tasks when the amount of training data is large. We analyze the representation spaces to understand the strengths of sentence embedding training, and find that it improves text-space uniformity, at the cost of decreased cross-modal alignment.

ACL 2024

On the Language Encoder of Contrastive Cross-modal Models

sentence embeddings

multimodality

interpretability

## Welcome to 2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics!
This year, the conference is in Mexico City. NAACL was actually already planned for Mexico City in 2021, but due to the pandemic the entire conference was moved online. This year, finally, we get to go! So it is my sincere pleasure to welcome you to Mexico City, whether in person or virtually. Having the conference in Mexico City is a good opportunity to emphasize that NAACL is our flagship conference for ACL members not only in North America but also in Central and South America, even though NAACL has been bearing “North” in its name. At this year’s conference, we have a theme to match, with a theme track on the Languages of Latin America to showcase the linguistic diversity of the region.
 
The opportunity to present at NAACL should not depend on a researcher’s travel budget, or their family status. This is why it is so important to make virtual participation at NAACL as good an experience as possible – but we want to also provide a good experience for in-person participants. As a community, we are still working out the best way to do that. This year at NAACL, we are trying out a big virtual poster session ahead of the conference, with the hope that this will make make for a lively and interactive experience. At the same time, we are reducing virtual oral presentations, which seem to be particularly tricky to make to work well. A big thanks to the NAACL program chairs and to Luciana Benotti for all their ideas and work to improve the virtual experience. And participants, virtual as well as in-person: Please let us know what worked for you and what didn’t, so we can continue to improve hybrid conferences. 
 
I have been lucky to work with many amazing people. Without their insight, dedication and patience, and without the many hours of work they put in, NAACL would not have been possible. A huge thank you to the program chairs Helena Gomez, Kevin Duh, and Steve Bethard – you are the best! 
 
Finally, I would like to thank all authors, invited speakers and panelists, area chairs and reviewers, the volunteers organizing and chairing sessions, and all attendees, in-person and virtual. Thank you for helping us make NAACL 2024 come to life. 
 
Welcome and hope you all enjoy the conference! 
Katrin Erk 
The University of Texas at Austin 
NAACL-2024 General Chair 
*You can read the full Welcome message in the [Conference Handbook (downloadable)](https://drive.google.com/file/d/1H1NvW0VASQjkSCYgw3mr-3l4yYDSxz6B/view?usp=sharing)*

To access the event page you need to register [**here.**](http://acl.swoogo.com/naacl2024) 
Your access to the event page is limited based on your registration type. If you registered for workshops only, you will gain access to full workshops content on the day of the workshops program.

Please register!

NAACL 2024

2024 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics

poster

### Welcome!
The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. Our Virtual Poster Sessions will take place online Thursday, August 22, 2024.

You are required to register for this event. **Please register [here](https://2024.aclweb.org/registration). **

If you have already registered, please check your inbox for an email from Underline granting you access to ACL 2024 content.

The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. More information will be announced soon.

Multimodal knowledge editing represents a critical advancement in enhancing the capabilities of Multimodal Large Language Models (MLLMs). Despite its potential, current benchmarks predominantly focus on coarse-grained knowledge, leaving the intricacies of fine-grained (FG) multimodal entity knowledge largely unexplored. This gap presents a notable challenge, as FG entity recognition is pivotal for the practical deployment and effectiveness of MLLMs in diverse real-world scenarios. To bridge this gap, we introduce MIKE, a comprehensive benchmark and dataset specifically designed for the FG multimodal entity knowledge editing. MIKE encompasses a suite of tasks tailored to assess different perspectives, including Vanilla Name Answering, Entity-Level Caption, and Complex-Scenario Recognition. In addition, a new form of knowledge editing, Multi-step Editing, is introduced to evaluate the editing efficiency. Through our extensive evaluations, we demonstrate that the current state-of-the-art methods face significant challenges in tackling our proposed benchmark, underscoring the complexity of FG knowledge editing in MLLMs. Our findings spotlight the urgent need for novel approaches in this domain, setting a clear agenda for future research and development efforts within the community.

MIKE: A New Benchmark for Fine-grained Multimodal Entity Knowledge Editing

The Korean writing system, Hangeul, has a unique character representation rigidly following the invention principles recorded in Hunminjeongeum. However, existing pre-trained language models (PLMs) for Korean have overlooked these principles. In this paper, we introduce a novel framework for Korean PLMs called KOMBO, which firstly brings the invention principles of Hangeul to represent character. Our proposed method, KOMBO, exhibits notable experimental proficiency across diverse NLP tasks. In particular, our method outperforms the state-of-the-art Korean PLM by an average of 2.11% in five Korean natural language understanding tasks. Furthermore, extensive experiments demonstrate that our proposed method is suitable for comprehending the linguistic features of the Korean language. Consequently, we shed light on the superiority of using subcharacters over the typical subword-based approach for Korean PLMs. Our code is available at: https://github.com/SungHo3268/KOMBO.

KOMBO: Korean Character Representations Based on the Combination Rules of Subcharacters

The increasing use of complex and opaque black box models requires the adoption of interpretable measures, one such option is extractive rationalizing models, which serve as a more interpretable alternative. These models, also known as Explain-Then-Predict models, employ an explainer model to extract rationales and subsequently condition the predictor with the extracted information. Their primary objective is to provide precise and faithful explanations, represented by the extracted rationales. In this paper, we take a semi-supervised approach to optimize for the plausibility of extracted rationales. We adopt a pre-trained natural language inference (NLI) model and further fine-tune it on a small set of supervised rationales (10%). The NLI predictor is leveraged as a source of supervisory signals to the explainer via entailment alignment. We show that, by enforcing the alignment agreement between the explanation and answer in a question-answering task, the performance can be improved without access to ground truth labels. We evaluate our approach on the ERASER dataset and show that our approach achieves comparable results with supervised extractive models and outperforms unsupervised approaches by > 100%.

Plausible Extractive Rationalization through Semi-Supervised Entailment Signal

Building a reliable visual question answering (VQA) system across different languages is a challenging problem, primarily due to the lack of abundant samples for training. To address this challenge, recent studies have employed machine translation systems for the cross-lingual VQA task. This involves translating the evaluation samples into a source language (usually English) and using monolingual models (i.e., translate-test). However, our analysis reveals that translated texts contain unique characteristics distinct from human-written ones, referred to as translation artifacts. We find that these artifacts can significantly affect the models, confirmed by extensive experiments across diverse models, languages, and translation processes. In light of this, we present a simple data augmentation strategy that can alleviate the adverse impacts of translation artifacts.

Translation Deserves Better: Analyzing Translation Artifacts in Cross-lingual Visual Question Answering

Although model editing has shown promise in revising knowledge in Large Language Models (LLMs), its impact on the inherent capabilities of LLMs is often overlooked. In this work, we reveal a critical phenomenon: even a single edit can trigger model collapse, manifesting as significant performance degradation in various benchmark tasks. However, benchmarking LLMs after each edit, while necessary to prevent such collapses, is impractically time-consuming and resource-intensive. To mitigate this, we propose using perplexity as a surrogate metric, validated by extensive experiments demonstrating changes in an edited model's perplexity are strongly correlated with its downstream task performances. We further conduct an in-depth study on sequential editing, a practical setting for real-world scenarios, across various editing methods and LLMs, focusing on hard cases from our previous single edit studies. The results indicate that nearly all examined editing methods result in model collapse after only few edits. To facilitate further research, we have utilized GPT-3.5 to develop a new dataset, HardEdit, based on those hard cases. This dataset aims to establish the foundation for pioneering research in reliable model editing and the mechanisms underlying editing-induced model collapse. We hope this work can draw the community's attention to the potential risks inherent in model editing practices.

The Butterfly Effect of Model Editing: Few Edits Can Trigger Large Language Models Collapse

Language Models (LMs) acquire factual knowledge during pre-training and store it in the parameters, which can be valuable for downstream tasks. As world evolves, some facts may be incorrectly induced or become obsolete over time. Various model editing methods have been proposed to modify specific examples in LMs. However, existing training-based methods still suffer from sub-optimal locality, where irrelevant neighborhood examples can be adversely influenced. Model's gradients are still struggling to identify the appropriate direction when updating the parameters. To address this issue, we find that directing the hidden state of the edit example towards spaces where semantics are sparse tends to help preserve the semantics of irrelevant neighborhood examples. Based on this hypothesis, we propose a novel metric, named SSS, to evaluate the degree of sparsity around a sentence embedding in the semantic space without any human or machine annotation. Subsequently, we incorporate SSS into the original loss function of the existing training-based methods to enhance locality. Experiments conducted on two datasets across various models demonstrate that SSS is effective in improving both locality and reasoning capability.

SSS: Editing Factual Knowledge in Language Models towards Semantic Sparse Space

Recent research has explored methods for updating and modifying factual knowledge in large language models, often focusing on specific multi-layer perceptron blocks. This study expands on this work by examining the effectiveness of existing knowledge editing methods across languages and delving into the role of attention mechanisms in this process. Drawing from the insights gained, we propose Mass-Editing Memory with Attention in Transformers (MEMAT), a method that achieves significant improvements in all metrics while requiring minimal parameter modifications. MEMAT delivers a remarkable 10% increase in magnitude metrics, benefits languages not included in the training data and also demonstrates a high degree of portability. Our code and data are at https://github.com/dtamayo-nlp/MEMAT.

Mass-Editing Memory with Attention in Transformers: A cross-lingual exploration of knowledge

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable versatility in recent years, offering potential applications across specialized domains such as healthcare and medicine. Despite the availability of various open-source LLMs tailored for health contexts, adapting general-purpose LLMs to the medical domain presents significant challenges.
In this paper, we introduce BioMistral, an open-source LLM tailored for the biomedical domain, utilizing Mistral as its foundation model and further pre-trained on PubMed Central. We conduct a comprehensive evaluation of BioMistral on a benchmark comprising 10 established medical question-answering (QA) tasks in English. We also explore lightweight models obtained through quantization and model merging approaches. Our results demonstrate BioMistral's superior performance compared to existing open-source medical models and its competitive edge against proprietary counterparts. Finally, to address the limited availability of data beyond English and to assess the multilingual generalization of medical LLMs, we automatically translated and evaluated this benchmark into 7 other languages. This marks the first large-scale multilingual evaluation of LLMs in the medical domain. Datasets, multilingual evaluation benchmarks, scripts, and all the models obtained during our experiments are freely released.

BioMistral: A Collection of Open-Source Pretrained Large Language Models for Medical Domains

We introduce a novel dataset tailored for code generation, aimed at aiding developers in common tasks. Our dataset provides examples that include a clarified intent, code snippets associated, and an average of three related unit tests. It encompasses a range of libraries such as \texttt{Pandas}, \texttt{Numpy}, and \texttt{Regex}, along with more than 70 standard libraries in Python code derived from Stack Overflow. Comprising 3,402 crafted examples by Python experts, our dataset is designed for both model finetuning and standalone evaluation. To complete unit tests evaluation, we categorize examples in order to get more fine grained analysis, enhancing the understanding of models' strengths and weaknesses in specific coding tasks. The examples have been refined to reduce data contamination, a process confirmed by the performance of three leading models: Mistral 7B, CodeLLAMA 13B, and Starcoder 15B. We further investigate data-contamination testing GPT-4 performance on a part of our dataset. The benchmark can be accessed at \texttt{anonymized address}.

CodeInsight: A Curated Dataset of Practical Coding Solutions from Stack Overflow

For multilingual training, we present CrossInit, an initialization method that initializes embeddings into similar geometrical structures across languages in an unsupervised manner. CrossInit leverages a common cognitive linguistic mechanism, Zipf’s law, which indicates that similar concepts across languages have similar word ranks or frequencies in their monolingual corpora. Instead of considering point-to-point alignments based on ranks, CrossInit considers the same span of consecutive ranks in each language as the Positive pairs for alignment, while others out of the span are used as Negative pairs. CrossInit then employs Contrastive Learning to iteratively refine randomly initialized embeddings for similar geometrical structures across languages. Our experiments on Unsupervised NMT, XNLI, and MLQA showed significant gains in low-resource and dissimilar languages after applying CrossInit.

Downloads

Next from ACL 2024

MIKE: A New Benchmark for Fine-grained Multimodal Entity Knowledge Editing

Similar lecture

Large Language Models can Contrastively Refine their Generation for Better Sentence Representation Learning